Privacidad

Informativa según el decreto legislativo n. 196 del 30/06/2003 “Código sobre la protección de los datos personales”

Según el Art. 13 del Decreto Legislativo n. 196 del 30 de junio del 2003 se informa que engo S.r.l. maneja los datos personales de clientes, proveedores, así como de personas cuyos datos se han obtenido a través de terceros, por ejemplo al registrar datos externos, por información comercial, registros públicos, etc., siempre que en este último caso se trate exclusivamente de datos personales de naturaleza reservada/común.

engo S.r.l. garantiza, según las disposiciones de la ley, que el tratamiento de los datos personales se efectuará respetando plenamente los derechos y libertades fundamentales, de la dignidad de los interesados con particular atención a la reserva, identidad personal y al derecho de protección de los datos personales.

Ámbito y objeto de aplicación del tratamiento de datos:

  • Cumplimiento de las obligaciones de ley y obligaciones que derivan de reglamentos y ordenanzas municipales, así como las leyes de derecho civil y tributario.
  • Cumplimiento de eventuales obligaciones contractuales para con los interesados.
  • Cumplimiento de actividades conectadas con las actividades comerciales de nuestra empresa como llenar estadísticas internas, la contabilidad, así como la gestión de la contabilidad de clientes y proveedores.
  • Ámbito de aplicación de naturaleza comercial como el envío de información comercial y material publicitario (por correo, fax, y correo electrónico), marketing e investigaciones de mercado.
  • Protección de los créditos y gestión de las obligaciones.
  • Ámbito de aplicación correspondiente a aseguraciones, en particular aseguraciones de los créditos

En correspondencia a los ámbitos de aplicación citados anteriormente, sus datos personales se transmitirán a:

  • Administraciones y entes públicos, cuando lo disponga la ley.
  • Institutos de crédito con los cuales nuestra empresa mantiene relaciones comerciales para la gestión de los créditos/obligaciones y para la mediación financiera.
  • Todas las personas físicas/jurídicas, públicas/privadas (oficinas legales, administrativas, financieras, tribunales, cámaras de comercio, etc.) si la transmisión de los datos se retiene necesaria para el desempeño de nuestra actividad y en las modalidades descritas anteriormente con los correspondientes ámbitos de aplicación.

Los datos personales manejados por engo S.r.l. no serán divulgados

El tratamiento de los datos personales puede efectuarse en modalidad electrónica, sin la ayuda de soportes electrónicos o, en cualquier caso, con medios automáticos y comprende todos los procedimientos necesarios previstos por el Art. 4, apartado 1, letra A del Decreto Legislativo n. 196 del 30 de junio del 2003 correspondientes al tratamiento de los datos personales. En cualquier caso, el tratamiento de los datos personales se realiza respetando todas las medidas de seguridad aptas para garantizar seguridad y reserva.

La ley sobre la protección de los datos confiere a los interesados la posibilidad de valerse de determinados derechos según lo previsto por el Art. 7. Específicamente, el interesado tiene el derecho de saber qué datos personales propios están en manos del titular y saber además si hay disponibles datos sobre él, incluso si éstos no han sido memorizados. También tendrá el derecho a ser informado de manera comprensible sobre todos los detalles relacionados con dichos datos, proveniencia y motivo, así como el objeto del tratamiento de los mismos; además, el interesado tiene derecho a recibir información sobre el titular y las personas responsables del tratamiento de los datos y sobre las personas y las categorías de personas a las que probablemente se le han transmitido dichos datos. El interesado tiene derecho a confirmar y controlar los propios datos, a rectificarlos o integrarlos, a cancelarlos, a bloquearlos o a la conversión a datos anónimos, siempre que el tratamiento de los datos no haya respetado las disposiciones de la ley. El interesado tiene el derecho, con motivo justificado, a oponerse completamente o parcialmente al tratamiento de los propios datos, así como a exigir su cancelación, bloqueo o conversión a datos anónimos sin motivo justificado, siempre que dichos datos hayan sido utilizados con fines de información comercial, para el envío de material publicitario, venta directa, investigaciones de mercado o sondeos.

Los derechos objetivos pueden hacerse valer por el interesado o por una persona encargada del mismo, efectuando una petición y enviándola a engo S.r.l. Via degli Artigiani 7, 39030 Terento (BZ) Italia, por medio de carta recomendada o por correo electrónico a la dirección info@engo.it.

El titular del tratamiento de los datos es:
engo S.r.l., con sede en Terento (BZ), CAP 39030, Via degli Artigiani 7, y en su nombre el representante legal Señor Markus Profanter